福建省福州市连江县奇达村
被称为“中国版阿爸里约我去热内卢”
摄影|李艺爽
制图|钟阳白雪
在 厦门海边,领略鼓浪屿的西洋建筑风情,静赏舒婷笔下的木棉花开与花落。
在 泉州古城,感受惊艳了马可·波罗的东方第一大港,千年古韵与今日寻常的交叠。
在 漳州巷陌,探寻热闹的市井烟火气中,最地道的闽南古早风味。
泉州西街是泉州最热闹的歌曲商业街
无数食客来到这里一探闽味
摄影/李艺爽
展开全文
这里是厦漳泉,闽南“金三角”地区。与宝岛台湾一衣带水,说着乡音浓厚的闽南语,也有着三分市井,三分南洋,三分古韵的闽南美食。
面线糊、春卷、蚵仔煎、沙茶面……对于不熟悉这里的人,听起来差不多的地瓜腔、相似的清淡口味,常被认为闽南美食大同小异。 但如同三地口音同乡不同腔,厦漳泉小吃也是大不同。
海蛎煎又称咸拼蚵仔煎
是闽南、台湾等地的特色小吃
摄影面/ 吴瑜琨南人才会
聊闽南前,我们先来认识宝藏闽地闽南——福建阿爸。
福建简称“闽”,《说文解字孩子》中解释“闽”为:“闽,东南越,蛇种。”古时闽地多蛇,正是因为多山。先民们因惧生畏,多有崇蛇文化,闽字中的虫字念做huǐ(虺),所指的即是蛇。“闽”这一称呼,最早可追溯至先秦时期,百越族群中闽越一支。
在福建坐绿皮火车,会看见火车在忽明忽暗间,不断地穿山越岭,经过一个又一个的隧洞。福建省内山岭耸峙,低丘众多。福建中部则是由鹫峰山、戴云山、博平岭组成的闽中山脉。
这些绵延的山脉拦截了水气,使得福建山地年均降水量超过2000毫米,树木买林立,福建因此成为中国森林覆盖率最高的省份。大小溪流从山中渐次汇聚,形成江河,如闽江、九龙江、晋江等,密布全省。
请横屏观看
九曲溪蜿蜒于武夷山中
形成“一溪贯群山,闽南人都爱吃的面,清浅萦九曲”的壮丽景观
图源/图虫排骨创意
福建不仅囊括山川胜景,还坐拥着壮丽阿爸的海洋风光和物产,闽南 爱拼才会赢。
福建位于我国东南沿海,有着全国第二长的海岸线阿妈和1400多个海岛。省内渔场众多,碧蓝海洋中,大大小小的岛屿星罗棋布,也距离大陆较近,附近都是良好的渔场,成为开发近海渔场十分有利的条件。
福建羹菜位于亚热带海洋和大陆架浅海寒
暖流交汇处,浮游生物人爱丰富甜的
吸引着大量鱼类汇聚
图源/图虫排骨创意
“而现在,乡愁是一湾浅浅的海峡,
我在这头,
大陆在那咸闽南语头。”
诗人余光中的《乡愁》中,那湾浅浅的海峡,即是位于福建与台湾两省间海域的台湾海峡。
西起福建省沿海,东至台湾岛西岸,是连接东海与南海的水道,这湾海峡是两岸人民共同的情感纽带,它带来了富饶的物产,养育着一代代闽台人民,也深深影响着闽地的饮食文化。
趁着好天气,人们晾晒打捞的乌贼
摄影/李艺爽
闽南美食中有诸多海鲜佳肴,仗着海产丰盛、新鲜好料的底气,烹饪手法简单,多用清蒸或酱油料理,不过多调味,食材的鲜,即是最好的滋味。
闽南非全“闽”南,福建全省分为闽南、闽北、闽西、闽东、闽中五大区域,并非全用地理位置划分。
当你拿起地图,会发现厦门、泉州、漳州、莆田、龙岩都可属闽南地区。但如果用语言、文化、风俗等来划分,莆田通行语言是莆仙语(分为以莆田县城荔城话为代表的莆田话,及以仙游县城鲤城话为代表的仙游话),而龙岩除新罗区与漳平市以外,讲的多是客家话,是汉族客家民系的共同语,两地均不属闽南语系。
狭义上的闽南仅指通行闽南语的泉州、厦门、漳州和龙岩市新罗区以及漳平市,不包括客家文化地区(莆田及龙岩大部分地区)。
在泉州看罐头闽南古厝(cuò)
古厝爱吃是福建方言中古民居
老建筑的特色称谓
图源/图虫排骨创意
贡献一个冷知识,闽南语其实来自河南,闽南牛肉羹怎么煮比较嫩小孩爱吃。虽然现在这两地的方言,听起来八杆子打不到一起。
闽南语原称「河洛话」,河洛就是河水(今黄河)、洛水(今洛河)之间的土地,是现在河南省的西南地区,河洛话即为这一地区居民使用的语言。在唐朝和北宋,河洛话曾是官方爱语言,闽南 吃饭。历史上“衣冠南渡”、“八姓入闽”,说的即是两晋与唐朝时,两次中原汉民大量南下入闽,他们的迁徙带来了当时的语言,也带来了北方汉族的农耕技术与饮食文化。
历史长河的遗痕,在代代相传蒸海的言语中,也融入在日常生活的爱一餐一食里。
漳州卤人都面的最爱卤汤料足味鲜
一般有鱿鱼干、干贝、猪肉、鸡蛋、香菇等原料
摄影面/ 吴瑜琨南人才会
在人都应以稻米为主食的南方,漳州人却独爱吃面,据说就是公元686年女皇武则天建漳州郡(因傍漳江而得名)时,由移居此地的大批北方人带来的。
“三分天注定,七分靠打拼,在闽南,爱“吃”才会赢。”
《爱拼才会赢》这首闽南语歌,许多非闽南地区的人,也能发音颇为标准地唱上几句。歌词里唱的就是闽南人敢闯敢拼的精神。面朝大海,闽南人爱走南闯北,足迹遍布世界各地。
区域文化中买,唯有闽南文化能在闽南区域之外形成强大的闽南文化圈,比如东南亚国家与台湾赢等地区,仍通行闽南语,依旧保持许多闽南风俗。
其实闯荡吃四方罐头的精神,在千年前就已刻在闽南人的基因里,闽南糖醋排骨做法孩子最爱吃。泉州是古时海上丝绸之路的起点,在唐代,泉州是中国四大商港之一【其余三个是登州古港(现烟台)、明州(现宁波)和扬州】,与世界100多个国家和地区有贸易往来。设州至今已有1200多年的历史,对外的交流也体现在饮食之中。
“历史上,泉州是一座被大量香料过境过的城市。来自印度、波斯以及东南亚的优质香料,源源不断地通过海上贸易来到这里。”——《古早拾味》
闽南运用丰富的香料,烹制各色小吃
成就了独特的大米南人闽南美食
摄影/李艺爽
1974年发掘的泉州湾后渚港宋代海船,出土物最多的就是香料药物——降真香、檀香、乳香、龙涎香、沉香、槟榔、胡椒……有4700多斤,在泉州开元寺沉船陈列馆,可一窥这些古老香料。 闽南很早就在烹制食品时,开始使用胡椒,番椒等调味品。
而来到近代,许多老一辈闽南人远走南洋打拼,回乡后罐头便将那里的美食,如咖喱阿妈、沙茶、芥末等也带回家乡。 厦门名小吃沙茶面,就是闽南菜与东南亚香料的经典结合。
怎样能让闽南人快速“吵”起来?这有个几乎百试百灵的问题,就是——哪里的闽南语最正宗。
“你那边口音重。”
“台湾跟咱厝(闽南语:房屋、居住地)说的人多一样。”
只要一聊起这个,三地人都最爱自有一套说法。
三地对美食做法哪边才地道,也有自己的坚持。你会在泉州看见漳州卤面店,在厦门甜的吃到写着漳州石码的炸五香卷,在漳州遇见泉州面线糊......
不同地名是闽南人寻找正港(闽南语,正宗)小吃的美食暗号和指向标,也代表了各自的家乡做法与风味。
小吃摊藏着嫩最地道人也的闽南味道
每一个摊主都有自己的美味蛎羹秘籍牛肉
摄影/吴瑜琨
千年前泉州是郑和下西洋开启排骨海上丝绸之路的起点,现在是很多饕客来闽南觅食的第一站。
泉州糖醋古城历史久远,被纳入世界文化遗产,是很多爱拼闽南美食的起源地。
“老板这碗面都碎了啊!”
这是一位小孩买北方朋友,第一次吃到面线糊时的惊讶。
面线糊起源于泉州,据说已有200多年历史。好的面线糊,汤头讲究,需以猪大骨或海鲜熬汤,味道清甜。 选用细米线掰断了下锅,加入番薯粉熬煮,起锅时还会滴入高度米酒提鲜做法。
小小的蛎羹一家泉州面线糊店,配菜可以多达三四十种,猪内脏、海蛎、炸醋肉(一种油炸的醋腌瘦肉,吃起来外酥里嫩,是闽南特色吃小吃)、虾、丸子等一碟碟排开,任君挑选。
细面牛肉线是面线糊的关键蠃
半透明的细面歌曲线浸润蒸海在底汤里
糊煮我去而不烂、浓稠香滑
摄影/李艺爽
最后一定得再加根油条,浸透了鲜甜汤汁,一碗下肚,便是陪伴闽南人无数清晨与深夜时分的温暖慰藉。
泉州隔壁的厦门人很爱吃面线糊,厦门面线糊会在熬煮时加入面鸭血,汤底呈红褐色,选用面线较粗,用筷子可以稍微夹起,而且吃时不会加酒。
清明万物初生孩子,是菜蔬最为鲜嫩的时节,也是闽南人一家围坐吃润饼、春卷的时候。润饼与春卷两者有些相似,泉州称为润饼,厦门则称为春卷或薄饼。
小时候,我很喜欢看小摊卖饼皮。师傅灵活地晃着粘在手上的面团,无情铁手往炙热的煎锅上轻轻一抹,便起来一张半透明的薄饼皮。相比于买现成的润饼或春卷, 许多闽南人更喜欢买来饼皮在家自己包,馅料又鲜又丰盛,要是请客,更是关乎脸面的美食对决。
润饼与春卷,之于闽南人
如同北方的饺子
是甜蠃餐桌上的烟火气与仪式排骨感
图源/图虫排骨创意
泉州的润饼,饼皮较厚韧,吃时各家会在桌上热热闹闹地摆上十多样菜:海蛎煎、煎五花肉、豆干、炸/煎米粉、胡萝卜丝、荷兰豆、海浒苔,随客自行夹取,用饼皮卷起而食。吃前记得先撒些用油炸花生米加白糖碾碎做的碎末,别有些咸甜滋味。
厦门春卷的馅料,则是一锅炖尽各样荤素好料,菜料切得更细,海蛎、猪肉、虾仁、高丽菜、萝卜、春笋、豆腐干等炒熟,一同炖煮,冒着热气端上桌来。
厦门用碾碎的贡糖负责甜味,要先与炒香的海浒苔一同撒上(先撒干料可防止馅的汤汁浸破饼皮),再放上馅料。
贡糖以花生和麦芽糖制作而成
它是福建地方民间传统的名点
摄影/吴瑜琨
吃时还喜欢抹上厦门产的海堤甜辣酱,讲究些的,会专门切段葱白南人当做抹酱的工具。在厦门同安,有些会将糯米也包到春卷罐头里,口感更为油润。
山海食材的鲜、甜、咸各般滋味汇于一卷,各地甚至每家的做法都不同,哪里的最好吃?对于每个闽南人来说,一定是自家妈妈牌的。
厦门是经济发展特区,也因有着“万国建筑博物馆”之称的鼓浪屿,而闻名海内外。
早年许多人去东南亚发展,又回厦置产,因此厦门美食融汇我去了漳泉两地特色,也带有东南亚风情。
汤色明黄红艳,鲜辣的香气扑鼻孩子,厦门名小吃沙茶面,是闽南菜少见的“重”口味。
沙茶面源自华侨带回的东南亚菜系, “沙茶”是印度尼西亚的译音,印尼文为 “SATE”(沙嗲)。
做一碗沙茶面,只要几分钟,但熬煮沙茶酱往往要十几个小时。沙茶酱是沙茶面的灵魂。鲜味十足的虾头,焙炒的花生碎、辛香的葱头、蒜头、老姜、辣吃饭椒等十几种食材经烈火爆香炸酥的洗礼,再研磨细,用油调和吃,因有辣味也称“沙茶辣”。
泉州沙茶拌面
做一碗沙茶面,只要几分钟
但熬煮沙茶酱往往要十几个小时
摄影/李艺爽
顺滑橙红的沙茶酱,在浓白的骨汤中化开,与花生酱、咖喱、辣椒粉、糖、盐、芝麻等交汇出一锅鲜美浓郁的沙茶汤料,正待配料与油面入场。
沙茶面的配料丰盛且人都考究,瘦肉、内脏要薄,一氽即熟;海鲜一定要鲜,丰俭由君,从海蛎拼、鱿鱼、虾,到近几年兴起的豪华龙虾、膏蟹统统都能加,不过最不能少的,还是一块锅里慢煮多时,吸饱汤汁的豆腐或鸭血。
厦门隔壁的漳州石码,小镇不足五平方公里,却有百余家沙茶面。在漳州,从拌面、手抓面、汤包到肉粽,花生酱万物皆可加,沙茶面也不例外,底汤的口感更为沙绵、香醇。
蚵仔即闽南语里的海蛎,因在台剧里出镜率颇高而出圈,是很多游客来厦门的必点小吃。
闽南俗谚“肥蚵仔肥韭菜”,意思是农历二月,是蚵仔最肥硕,也是韭菜最翠嫩的季节,蚵仔煎是两者的黄金结合,一相逢便胜却美味无数。
软糯派牛肉蚵仔煎的地瓜粉透明Q弹
韭菜清甜,裹着颗颗鲜嫩的海蛎
摄影/李艺爽
蚵仔煎依口感划分,三地可以分成香酥派和软糯派两派。
厦门和泉州的做法相似,都是软糯派,喜欢选个头小,滋味甘甜,没有腥味的珍珠海蛎。满碗海蛎拌上地瓜粉液、蛋液和切好的韭菜段或蒜苗,下锅煎炒,最后再淋上闽南人独好的甜辣酱,香鲜软糯俱全。
漳州是香酥派,做法更像是炸,宽油烧热我去,海蛎的粉液下到油中,立时起泡蓬松,香气四溢,吃时外皮酥脆,内里海蛎嫩滑鲜美。
漳州位于福建省的最南边,美食花样繁多,保有更多古早风味,闽南人民都爱吃的大米,受宋唐时北方移民饮食的影响,也是南方人里少有的吃面爱好者。
如果好奇唐朝的古人吃什么,可以来漳州吃碗卤面感受下(虽然时间闽南语久远,食材已有些变化),闽南歌曲 爱拼才会蠃。
你会在漳州的街头巷尾,看见大大小小的卤面店,逢年过节、婚寿嫁娶的宴席上糖醋,一锅卤面也是家家必备的,即是给帮手们果腹,也能让宾客先垫垫肚。
卤面,卤汤是灵魂。如闽南俗语“是佐料够阿妈,不是媳妇巧”所说,再厉害的大厨,也需各路配料调味加持。
漳州卤面距今已有1300多年的历史
是漳州人生活中方方面面都离不开的煮美味
摄影/吴瑜琨
靠海的漳州人,汤头中会放入鱿鱼干、干贝、虾干、肉丝等各样鲜味,再加炒熟的笋丝、香菇丝、黄花菜等。一位当地爷爷说,最正宗的还得加漳州产的沙蛤,一起放入大骨汤或肉汤羹里煮开,浇上蛋液孩子拉丝,薯粉浆增稠,闽南人最爱吃的罐头,就是人也一锅浓稠鲜香的卤汤。
吃时,闽南特有的碱面、豆芽、韭菜等,在滚水中一烫,旋即放入碗中,浇小孩上一大勺热乎乎的卤汤,美味即成。
卤面上可以撒上胡椒
芫荽(闽南读音为yán suī,闽南爱吃的蒸海蛎羹,香菜)
漳州独有的菜炸蒜丁等
图源/图虫排骨创意
漳州卤面的配料为后加,多为熟菜,以卤菜、炸物为主,常喜欢加五香卷,还可以放炸肉、卤肉、卤大肠、卤肺片丁等。
泉州也有卤面,漳州是将卤汤直接淋在辣煮好的面上,再加熟菜配料,而泉州则是用卤汤将面和配料一起熬煮, 有些店面还会每碗单独现点现煮,保证食材的口感,十分鲜香美味。
吃卤面,一定少不了配根五香卷,五香卷闽南各处都有,但对于很多人来说,漳州石码的五香卷才是最正宗的。
将肥瘦相间嫩的猪五花剁成小块,加入葱白、洋葱闽南语和清脆的马蹄,拌上增加粘性与软糯的地瓜粉、增香的五香粉,用特制的薄豆皮卷起油炸,出锅的五香卷外皮金黄爱拼酥脆,内馅咸甜鲜嫩。
五香卷可以蘸酸梅酱或甜辣酱直接吃
也可以甜配稀饭最爱和卤面
摄影/吴瑜琨
不同地方的五香卷,馅料各有不同。漳州漳浦地区会歌曲加入白萝卜丝,而泉州的五香卷则叫鸡卷,不过里面包的也是猪肉,据说是因为形似鸡脖子而得名。鸡卷的肉馅较漳州五香卷切得更碎,还会拌入油炸干葱头提香。
闽南小吃种类繁多,每个城市各有所长,以上仅介绍了其中一些代表。语言和美食哪里最正宗的争论,是闽南人煮乐此不疲的话题,却也是厦漳泉三地同根同源,相亲相近的证明,那份闽南味道,是三地人彼此共同的情感联结与家乡记忆。
闽南美食,吃的是福建的山海滋味,是一份与海相依的洒脱闲情,也是闽南人在千年来的拼搏中,传承的生活智慧。
在闽南文化广为流传的港台地区与东南亚等国,也能觅得闽南小吃的踪迹, 很多时候,闽南美食吃的也是一份牵动游子的浓浓思乡情愁。
作者
Article author
三三
鼓浪屿岛民、自由撰稿人 、喜欢旅行、不太能吃吃饭的美食爱好者、爱摄影
参考文献:
[1]《闽台饮食文化关系探源》,池进、童一心、陈秋萍
[2]《为什么春卷是厦门人和泉州人的友谊切割机?》, 五五
[3]《泉州名小吃背后的民俗》,指导老师刘亚英
[4]《福建基本省情》,福建统计局官网
[5]《浅谈闽南小吃文化》,淘豆网做法排骨
[6]《美食三城通,厦漳泉的海蛎煎到底哪里的做法最正宗》, 秦非子糖醋说厨坊
[7]《漳州卤面,你吃过吗?》,闽南人也爱吃辣,花弄煮人多
[8]《漳州美食之卤面:一直以来的漳州人的古早味》,大卫说生活中的那些辣事
[9]“D调·泉州”丛书系列爱吃之《古早拾味蛎羹》
[10]《泉州湾后渚港宋代海船,唯一已出土的海外返航古船》,人民网
[11]《泉州的海蛎煎,就在平常人家的餐桌上》,草草啖盐说蜜
END